AsianAmericanBooks.com - AACP, Inc.
寶船歷險記
鄭和下西洋的故事
Home About Contact New Specials Browsing Ordering Conference Links Help
Search our site: Google

Check this out.

Book cover picture

寶船歷險記
鄭和下西洋的故事
Adventures of the Treasure Fleet
China Discovers the World
(Chinese Editions)

By 安鮑樂 (ANN BOWLER)
Illustrated by 鄭樂琪 (LAK-KHEE TAY-AUDOUARD)

2009, 34 pages, Hardback.



Book Description From the Front Cover Flap
Description
Publisher's Description
General Comments
About the Book's Creators

ORDER -- Item #3603, Price $19.95

Request More Information

Go to Browsing Page


Book Description From the Front Cover Flap

《寶船歷險記》是一本描述中國明朝7次派遣大批船隊出海訪問和船隊統帥 鄭和的動 人故事。鄭和率領了300多艘色彩鮮明的巨大船舶,穿過南海,到達印度洋,一路前 往遙遠的非洲海岸。他們看到遠方的宮殿、寺廟和人們不同的生活,非常驚奇。他 們和各地國王交往,繪製航海圖,也對非洲的奇珍異獸感到敬畏。所到的每一個港 口,都拿最好的瓷器和絲綢來交換珍珠、寶石、藥草和醫藥用品。各地的王公貴族 也帶著珍貴寶物,向威名遠播的中國皇帝進貢。

Back to the Top


Description

遠在哥倫布發現新大陸之前﹐中國的鄭和已成功率領317艘船隊﹐載運二萬七千 航員﹐浩 蕩穿越南海﹐遠渡印度洋。西元1405到1433﹐前後28年間﹐鄭和艦隊七次下西洋﹐總 共航行了三萬五千英里﹐駐足訪問過三十個以上大小國家。你能想像那是何等光 景嗎﹖ 安鮑樂的寶船歷險記根據這段明朝史實改編﹐運用豐富想像力﹐勾劃生動情節﹔配 合鄭樂琪細膩優美的插畫﹐絕對能讓學童著迷。陪著孩子一起探險去吧!正體中 文譯本﹐數量有限﹐欲購從速!

Back to the Top


Publisher's Description

1405年,明朝鄭和率領了三百多艘色彩鮮明的巨大船隊,一路航行三十多個國 家,到達遙遠的非洲海岸,寫下中國海洋文化璀璨的一章!

各地異國風情開 拓中國的眼界,繪製全新的海域圖。各地王公貴族向威名遠播的中國皇帝進貢珍 奇寶物,中國也用最好的瓷器、絲綢,交換各地珍珠、寶石等等,達到中國航海 探險最高峰。

《寶船歷險記-鄭和下西洋的故事》濃縮歷史精華,書頁 下方收錄故事相關史實,讓你邊讀故事邊長知識。繪者鄭樂琪輕柔細膩的畫風, 以《清明上河圖》式的散點透視畫法,重現十五世紀的中國與世界。圖畫文字完美 組合,讓你對歷史自然產生興趣,輕鬆培養世界地理觀。讓我們一起搭著寶船, 到世界探險吧!

Back to the Top


General Comments

「繪者鄭樂琪以輕柔的畫法,展現了一種奇特但真實的透視畫法,圖畫和文字完 美的搭配,兩人合作出一件真正的珍寶。」
--Papertigers.org(南亞的兒 童文學組織)

「一本値得一再翻閱賞析的兒童繪本,在史實與故事的揉合下, 以美麗動人的色彩、溫馨可人的圖畫,帶領讀者步入鄭和遊歷西洋諸國的世界, 觀賞異國風情的樂趣,與想像翱翔於寬闊蔚藍海洋中的快樂。」
--成功大 學歷史系副教授/陳玉女

「你的孩子對地理、歷史的課題沒有興趣嗎?典藏 藝術家庭出版一本《寶船歷險記--鄭和下西洋的故事》,以圖文並茂的繪本方式, 引導孩子對世界各地的民情風俗產生 興趣,進而了解地理、歷史的背景,很適合爸爸、媽媽以朗讀的方式念給孩子聽, 再讓孩子自己去閱讀史實的部分,很具有閱讀的樂趣。」
--明生報記者畢寶

Back to the Top


About the Book's Creators

作者﹕安鮑樂 (ANN BOWLER)
是美國人,在加州長大,畢業於社會學系,在 加州大學聖塔芭芭拉分校修習教師學分,現在是全職作家,和家人一起旅遊印尼 很多次。她住在加州北部內華達山脈的丘陵地帶,一共寫了7本兒童讀本,其中 包括《壁虎的抱怨》。

繪者: 鄭樂琪 (LAK-KHEE TAY-AUDOUARD)
鄭樂琪運 用奇妙迷人的鉛筆畫素描技巧,希望讓兒童開心的閱讀,並刺激他們發現和欣賞 世界上豐富的不同文化。鄭樂琪在新加坡出生、長大,現在和先生以及兩個 孩子住在法國。這是她所畫的第3本兒童插畫書,前兩本是《新加坡兒童故事精選》 和《齊天大聖孫悟空》。

譯者﹕周靈芝
師大歷史系畢業,曾任職中時晚報 編譯,譯有多本社會、音樂和文學書,現在從事藝術創作。

審訂﹕成大歷史 系教授 陳信雄
成大歷史系副教授 陳玉女

Back to the Top

Other Related Books

Adventures of the Treasure Fleet
China Discovers the World
By Ann Bowler

Other Related Links


AACP Home Page
About | Contact | New | Specials | Browsing | Ordering | Conference | Links | Help
Copyright © 2010 by AACP, Inc.
Most recent revision April 29, 2010